如何在线上向多语言受众进行营销

销售 (55) 2020-12-09 11:28:35

随着互联网在全球范围内的快速增长-根据《互联网世界统计》的数据,仅中国一个国家就有近4亿用户-显然,任何坚持使用单一语言方法的人都无法获得巨大的潜在市场。

在线营销使用多种语言的受众需要一种经过深思熟虑的策略-以下是一些有关成功的技巧。

翻译和研究您的关键字
有多种翻译内容的方法,例如添加机器翻译小部件(例如Google Translate)或内联代码,或使用目标语言的母语专业翻译服务。最后一个选项可能会产生最佳效果,但是即使您使用机器翻译,也绝对不要直接翻译关键字。流行的本地搜索词可能包括英语专有名词,区域变体或口语化,并且应该通过使用翻译器和分析关键字数据针对每个目标国家/地区分别进行关键字研究。

链接位置计数
为了提高排名,您需要不仅与内容相关而且位于目标国家/地区的传入链接。这意味着要定位该国境内Alexa评级较高的网站,并且可能涉及例如在日语在线媒体上发布评论以提供指向您自己的日语网站的链接。

语言相同,用法不同
相同的语言可以有许多地区差异。西班牙所说的西班牙语不同于墨西哥所说的西班牙语,而美国和英国英语的词汇(尤其是口语)则有很多差异。您可能不认为为共享共同语言的国家/地区设置单独的本地化站点值得花费和精力,但是至少,您应该确保使用的内容对讲每种语言的人有意义母语检查它是否有错误。当然,您当然不想在这里任由骗局(如果您不知道这在英国意味着什么,请查看此英国语指南)。

THE END

发表评论